2005年5月22日日曜日

なぜ転落するのか。それは這い上がるためだ。



「なぜ転落するのか。それは這い上がるためだ。」


         バットマン・ビギンズ より引用。



昨日のと似て非なる言葉である。が、ある意味、収束点は同じなのであろう。


P.S

戸田奈津子氏の翻訳も気になるところでもあるが。


PM 10:30:53