この歳で知ったこと。
# てか、気にもしたことなかったな。
いえ、「八つ裂き」という単語。
なんだか引きちぎって、八つに分かれてしまうほどに引き裂くイメージを持っていましたが、
末広がりに拡がっている「八」の漢字が、下から裂かれているような字であって、単語の「八つ裂き」とは単に二つに裂くイメージだったってこと。
だから、それは数字の八を意味しているのではない、と。
いやぁ、なるほどぉ、と今さらながらに知った知識でありました。
P.S
って、ホント?
# てか、気にもしたことなかったな。
いえ、「八つ裂き」という単語。
なんだか引きちぎって、八つに分かれてしまうほどに引き裂くイメージを持っていましたが、
末広がりに拡がっている「八」の漢字が、下から裂かれているような字であって、単語の「八つ裂き」とは単に二つに裂くイメージだったってこと。
だから、それは数字の八を意味しているのではない、と。
いやぁ、なるほどぉ、と今さらながらに知った知識でありました。
P.S
って、ホント?